Rewrite Product Update Notes

Make release notes and updates clear and professional.

Example

Original

We fixed some stuff and improved things.

Tone

professional

Rewrite Now